क्लासिक बच्चों की फिल्मों के कुछ दृश्यों ने 1971 के कुख्यात सुरंग दृश्य के रूप में इतने सारे युवाओं को इतना नुकसान और इतना भयानक बना दिया हैविली वोंका और चॉकलेट फैक्ट्री।दृश्य लगभग निर्दोष रूप से शुरू होता है जब गोल्डन टिकट बोर्ड के विजेता एसएसवोंकटानिया, एक खूबसूरत परी कथा नाव एक आलसी चॉकलेट नदी के नीचे बह रही है। लेकिन जल्द ही स्वर बदल जाता है क्योंकि कैंडी मास्टर अपने टिका से गिर जाता है और नाव सुरंग के माध्यम से तेजी से और तेजी से आगे बढ़ती है, दीवारों के साथ दुःस्वप्न छवियों को पेश करती है जबकि यात्री व्यस्त हो जाते हैं।
जब स्क्रीन पर विचलित करने वाली छवियां चमकती हैं, तो नाव के मेहमान चिल्लाने लगते हैं, जबकि वोंका थोड़ा नर्वस ब्रेकडाउन और पागलपन के बीच कविता का पाठ करती हुई प्रतीत होती है। तब सब कुछ रुक जाता है और सभी को एक चिरस्थायी गोबस्टॉपर मिल जाता है।
यह दृश्य कई दर्शकों के लिए एक गैर-हॉरर फिल्म में सबसे चौंकाने वाले क्षणों में से एक बना हुआ है। यह समझने के लिए कि पल शुद्ध दुःस्वप्न ईंधन क्यों है, यहां क्लासिक फिल्म के दृश्य पर गहराई से नज़र डालें, जो दीवारों पर परेशान करने वाली छवियों से लेकर पर्दे के पीछे के कुछ तथ्यों की खोज करता है।
सीट बेल्ट लगा लो। यह एक सवारी का नरक है।
-
एसएस 'वोंकाटानिया' मूल रूप से एक नौकायन नाव थी
तस्वीर: श्रेष्ठ तस्वीरका मूल डिजाइन एसएस वोंकटानिया कला निर्देशक द्वारा हार्पर गोफ एक क्लासिक सेलबोट थी, जो मस्तूल और पाल से परिपूर्ण थी। लेकिन दुर्भाग्य से तैयार उत्पाद के आकार के कारण मूल डिजाइन का उपयोग नहीं किया जा सका।
के अनुसार निदेशक मेल स्टुअर्ट:
लिन गुन्न कितना पुराना है
[नाव] को मूल रूप से १६वीं शताब्दी से तीन मस्तूल वाली नौकायन नाव के रूप में डिजाइन किया गया था। हालांकि, हम इतने बड़े बर्तन को मंच पर नहीं रख सके।
-
बोट ट्रिप राइम जिसे जीन वाइल्डर पढ़ते हैं वह रोनाल्ड डाहलो द्वारा लिखी गई थी
तस्वीर: श्रेष्ठ तस्वीरसुरंग में बोली जाने वाली कविता विली वोंका को 'भी कहा जाता है' रोइंग गीत . ' यह वास्तव में के लेखक रोनाल्ड डाहल की एक कविता हैचार्ली और चॉकलेट फैक्टरी. यहाँ पूर्ण पाठ हैं:
जानने का कोई सांसारिक तरीका नहीं है
हम किस तरफ जा रहे हैं।
पता नहीं हम कहाँ रो रहे हैं
या नदी किस तरफ बहती है!
बारिश हो रही है, बर्फबारी हो रही है?
तूफान चल रहा है?
कोई प्रकाश स्थान नहीं है
इसलिए खतरा बढ़ना चाहिए।
नर्क की आग से जगमगाते हुए,
क्या भीषण काटनेवाला घास काटता है?
हाँ! खतरा बढ़ना चाहिए
क्योंकि नाविक रोते रहते हैं
और वे निश्चित रूप से नहीं दिखाते हैं
सभी संकेत हैं कि वे धीमा हो रहे हैं! -
नाव की सवारी अभिनेताओं के लिए भी डरावनी थी
तस्वीर: श्रेष्ठ तस्वीरजीन वाइल्डर इस दृश्य के लिए इतने प्रतिबद्ध थे कि उन्होंने अपनी पंक्तियों को पूरे विश्वास के साथ पढ़ा, जिससे पागलपन की हवा निकल गई। अन्य अभिनेताओं को उम्मीद नहीं थी कि उनका प्रदर्शन इतना तीव्र होगा। सी जूली डॉन कोल जिन्होंने वेरुका साल्ट की भूमिका निभाई, कुछ ने सोचा कि वह थोड़ा पागल हो रहा है। पीटर ओस्ट्रम चार्ली बकेट की भूमिका निभाने वाले ने एक साक्षात्कार में कहा:
जीन बस भाग गया और हमने उसका वह पक्ष नहीं देखा था। मैं यह नहीं कहूंगा कि यह परेशान करने वाला था - लेकिन यह था, 'वाह, जीन वास्तव में आज इसमें शामिल हो रहे हैं।'
-
जब वे नाव पर चढ़ते हैं तो विली वोंका क्या कहते हैं?
तस्वीर: श्रेष्ठ तस्वीरबोर्ड पर जाने से पहले, विली वोंका फ्रेंच में कहते हैं:
देवियो और सज्जनो, अब हम एक बड़ी छोटी नाव यात्रा पर जा रहे हैं। क्या आप में प्रवेश करना चाहेंगे?वोंकटानिया?
अंग्रेजी में अनुवादित वे कहते हैं:
देवियो और सज्जनो, अब हम एक बड़ी छोटी नाव यात्रा पर जा रहे हैं। क्या आप में प्रवेश करना चाहेंगे?वोंकटानिया?